Advertisement
    Home        Articles        Reviews        Gallery        Contests        Forums     Search Login
Forums
 Introduction
 Posting guidelines
 Forum key
New Messages
Forum List
 News Forums
   GeneralJul 7 
   IndustryJul 8 
   Shows & ClubsJul 9 
 Site Forums
   ArticlesMay 16
   Build LogsJul 8
   ReviewsJun 26
   GalleryJul 9
   ContestsJul 8
 Modelling Forums
   KitsJul 9 
   ConstructionJul 9 
   PaintingJul 8 
   FiguresJul 7 
   DioramasJul 8 
   1-48th ScaleJun 27 
   Small ScaleJun 27 
 Research Forums
   WW2Jul 9 
   Post WW2Jul 9 
   Pre WW2Jun 17 
 Classifieds Ads
   Buy & SellJul 8 
   CommercialJul 5 
 

Forums - Research / WW2

This WW2 forum is intended for asking and discussing reference or historical related issues pertaining to WW2 (1939-1945) subjects.

Topics  3247
Messages  14452
 Subject:  Re: Tiger I ausf.E late - info on unitsList thread.  
  
 Date:  Jun 19, 2003
 From:  Bill 13 
"arlechinu"

Alas we mortals may use Babelfish or similar programs to attempt a
tranlation, although the free translations are limited to the number of
characters it will translate. It usually stops when things get
interesting. Give it a try at http://babelfish.altavista.com/
Use Chinese to English at translate a web page portion in this case.
In Panzer Colors III by Bruce Culver a dated source it says of
sPz. Abt. 505 In late 1944 the Abt started painting like the picture you
see at .tigerinmud.com .For other picture and Quote from Book see
http://www.pzpflak.com/TL/505.html
HTH
Bill

Note Please that Page at above URL will EXPIRE on or before 30 June 2003

> HOWEVER, i don't speak chinese or whatever language that is used on
> the page :) i found a picture of a spz abt 505 tiger no.300 (late type
> tiger) it had the number painted on the cannon and the unit insignia
> on the side of the turret. was this usual for this unit's panzers? and
> also, i found some nice cammo schemes pictures on that site, b
>
> PS: i don't suppose there is someone around here who could actually
> translate any of the text on those links that Bill posted, is there?
>
 
Thread Listing 
  Tiger I ausf.E late version help needed - arlechinu - Jun 17, 2003
. . . Re: Tiger I ausf.E late version help needed - arlechinu - Jun 17, 2003
. . . Re: Tiger I ausf.E late version help needed - Neville Lord - Jun 17, 2003
. . . . . . Re: Tiger I ausf.E late version help needed - arlechinu - Jun 17, 2003
. . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late version help needed - Paul A. Owen - Jun 17, 2003
. . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - Neville Lord - Jun 17, 2003
. . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - arlechinu - Jun 18, 2003
. . . . . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - Bill - Jun 18, 2003
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - arlechinu - Jun 19, 2003
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - Bill 13 - Jun 19, 2003
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - arlechinu - Jun 20, 2003
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Re: Tiger I ausf.E late - info on units - Paul A. Owen - Jun 20, 2003
. . . Re: Tiger I sPzAbt 505 Pics E-BAY - Bill 13 - Jun 21, 2003
. . . . . . Re: Tiger I sPzAbt 505 Pics E-BAY - arlechinu - Jun 21, 2003
    Home        Articles        Reviews        Gallery        Contests        Forums     Contact Track-Link